Geçen sene çıktığında çıkar çıkmaz okumuştum ve çok beğenmiştim.
Daha önce de dediğim gibi yazarın yakın zaman da KIRIK KALPLER TAMİRCİSİ adlı kitabı da , MARTI YAYINLARI'ndan gelecekmiş , matbaa da .
Velhasıl , ben size AŞK TANRIÇASININ YEMEK OKULU adlı kitabını yorumlayım :
Ben bazı kitaplara yorum yaparken hele de ama çok çok çok beğenmişsem ,zorlanırım
.Çünkü ; yorum yaparken ,acaba hakkını verebilecek miyim endişesi duyarım .
Zaten kitabın kapağını gördüğüm ve ismini okuduğum da bu kitap benım olmalı demiştim .
Öncelikle ; kitabın dili çok sade ve akıcı ,tabi bunda çevirmenın de büyük katkısı var .Kelıme veya cümle hatası hiç rastlamadım ,maşallah demek istiyorum J .
Kitabın konusuna gelirsek ; Holly adlı bir kadının ,büyük annesinin vefatıyla onun işletmiş olduğu mutfağı devralması ,hatta Holly yemek yapmayı bile pek bılmıyor fakat buna rağmen yemek kursu vermeye kalkması,bunun akabınde gelışen acı – tatlı (komık ) olaylar , ailevi bağlar ,arkadaşlık , dostluk ılışkıleri ,aşklar vb ,anlatılmakta .
Öncelikle ; kitabın dili çok sade ve akıcı ,tabi bunda çevirmenın de büyük katkısı var .Kelıme veya cümle hatası hiç rastlamadım ,maşallah demek istiyorum J .
Kitabın konusuna gelirsek ; Holly adlı bir kadının ,büyük annesinin vefatıyla onun işletmiş olduğu mutfağı devralması ,hatta Holly yemek yapmayı bile pek bılmıyor fakat buna rağmen yemek kursu vermeye kalkması,bunun akabınde gelışen acı – tatlı (komık ) olaylar , ailevi bağlar ,arkadaşlık , dostluk ılışkıleri ,aşklar vb ,anlatılmakta .
Okurken benı kimi zaman duygulandırırken, kimi zaman güldürdü.Zaten kitabın çok içten
bir anlatımı var ,okurken yaşamıyormuş hissine kapıldım .Olaylar arasında
kopukluk olmaması da bun da büyük bir
etkendi .
Kısacası ben bu kitabı çok beğendim . Debbie Macomber tarzın da ,o yazarın kitaplarını sevenler, bu kitabı çok ama çok seveceklerıne eminim .Okumak ısteyen herkese tavsiye ederim .
Saygılarımla….
NOT : Ayrıca bu kitap sayesınde yemek öğrenme azmim arttıJ
Kısacası ben bu kitabı çok beğendim . Debbie Macomber tarzın da ,o yazarın kitaplarını sevenler, bu kitabı çok ama çok seveceklerıne eminim .Okumak ısteyen herkese tavsiye ederim .
Saygılarımla….
NOT : Ayrıca bu kitap sayesınde yemek öğrenme azmim arttıJ
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder